Rovinj je jedna od najpopularnijih obiteljskih destinacija na Jadranu, a izbor hotela za djecu uključuje velike resortske komplekse s bazenima, animacijskim programima i izravnim pristupom plaži. Većina obiteljskih hotela smještena je uz Zlatni Rt ili na obližnjim otocima, udaljena 2 do 5 km od stare gradske jezgre, što omogućuje miran boravak uz more i brz dolazak do centra. Cijene noćenja kreću se od 100 do 250 eura za obiteljsku sobu s doručkom, ovisno o sezoni i razini usluge, a najbolje je rezervirati unaprijed za srpanj i kolovoz.
Među najbolje ocijenjenim opcijama ističu se Maistra Select Family Hotel Amarin s 7 bazena i dječjim bifeom, Lone Hotel By Maistra Collection s 3 bazena i 5 restorana te Maistra Select Island Hotel Katarina na otoku s bazenima i restoranima. Za boravak u mobilnim kućicama, Maistra Camping Vestar Mobile Homes nudi 2 bazena i sportsku infrastrukturu 5 km od Rovina. Svi hoteli imaju besplatni parking, obiteljske sobe i WiFi, a većina nudi i dodatne sadržaje poput teniskih terena, animacija i iznajmljivanja bicikala. Preporuka je odabrati hotel uz plažu kako biste izbjegli vožnju i maksimalno iskoristili vrijeme s djecom.